Lenze erweitert sein Portfolio um einen neuen Servoumrichter. Damit lassen sich Maschinen für anspruchsvolle Bewegungsaufgaben ausrüsten.
(Quelle: Lenze SE)
Leistungsfähige Antriebslösungen sind unabdingbar, geht es darum, effiziente und automatisierte Produktionsprozesse zu realisieren.
Um Maschinen von morgen optimal für anspruchsvolle Bewegungsaufgaben auszurüsten, hat Lenze, Anbieter von Antriebs- und Automatisierungstechnik, sein Portfolio um einen neuen Servoumrichter erweitert.
Der i750 cabinet für Motion-Control-Anwendungen löst im Verbund mit modernen Lenze-Steuerungen viele Automatisierungsaufgaben für dynamische Mehrachsanwendungen.
Im Zeitalter von Losgröße 1 und stetig steigendem Wettbewerbsdruck in der Produktion liegt die Messlatte für die Antriebstechnik höher denn je: Schnelle Reaktionszeiten, absolute Bewegungsgenauigkeit, intelligente Algorithmen und maximale Produktivität gelten als Grundvoraussetzungen für wettbewerbsfähige Maschinenautomatisierungen. Lenze kennt diese Aufgaben und bietet daher mit dem Multiachs-Servoumrichter i750 cabinet eine leistungsfähige Antwort für Motion-Control-Anforderungen. Björn Maltzahn, Produktmanager Motion Control bei Lenze, erklärt: „Unser neuer Servoumrichter steht für eine konsequente evolutionäre Weiterentwicklung unseres Portfolios. Der i750 meistert komplexe Anwendungen und bietet dem Maschinenbau neuen Gestaltungsspielraum für zukunftssichere Lösungen.“
Servoumrichter: Automatisierung auf hohem Niveau
Der Servoumrichter punktet in der Anwendung durch Präzision und Dynamik. Durch seine Regelleistung haben Betreiber die Möglichkeit, die Taktraten ihrer Maschinen um bis zu 20 Prozent zu steigern. In Kombination mit einer Lenze-Steuerung erleichtert zudem die Auto-Tuning-Funktion Anwendern ihre Arbeit schon bei der Inbetriebnahme enorm und verbessert die Effizienz der Maschine. Die i750-Produktreihe besteht aus Versorgern, Einzel- und Doppelachsen, die im DC-Verbund betrieben werden. Charakteristisch sind eine schmale Baubreite sowie eine umfangreiche integrierte Sicherheitstechnik. Die Geräte lassen sich im Leistungsbereich von 1,1 bis 15 Kilowatt für Einzelachsen und von 1,1 bis 7,5 Kilowatt für Doppelachsen universell einsetzen. Zwischen 22 und 110 Kilowatt fungiert der Servoumrichter i950 cabinet als Leistungserweiterung.
Integration in Steuerungssysteme
Neben Effizienz und Präzision zeichnet sich der neue Servoumrichter vor allem durch seine einfache Integration in Lenze-Steuerungssysteme aus. Björn Maltzahn berichtet: „Der i750 bietet alle Vorteile einer offenen EtherCAT CiA402-Schnittstelle und kommt in zentral gesteuerten Systemarchitekturen zum Einsatz. Sein volles Potenzial entfaltet er in Verbindung mit Lenze- Steuerungen, was ihn zum unverzichtbaren Element für anspruchsvolle Automatisierungssysteme macht. Anwender profitieren sowohl von maximaler Genauigkeit als auch von höherem Durchsatz.“ Vordefinierte und getestete Software-Module in der Application Software Toolbox Lenze FAST versprechen, die Entwicklungs- und Inbetriebnahmezeiten deutlich zu reduzieren.
Durchgängige Einkabeltechnologie
Die i750-Servoumrichter-Reihe unterstützt über den gesamten Leistungsbereich den Betrieb von Motoren mit Einkabeltechnologie (OCT). Das bewertet Björn Maltzahn als entscheidenden Pluspunkt: „Durch die Einkabeltechnologie ersparen sich Anwender mehr als die Hälfte des Installationsaufwands und zugleich wertvollen Platz in ihrem Schaltschrank.“
Der Einsatz von Einkabeltechnologie ist dank des offenen Motorfeedback- Protokolls Hiperface DSL möglich. Lenze-Motoren und Getriebemotoren in Einkabeltechnologie sind die Motorreihen MCS und m850, die mit hochauflösenden Hiperface DSL-Encodern ausgestattet sind. Somit steht mit dem Servoumrichter i750 ein vollständiges Antriebssystem für hochdynamische Anwendungen zur Verfügung.
Funktionale Sicherheit
Einen Fokus richtete das Entwicklungsteam zudem auf die neue funktionale Sicherheit des Servoumrichters. Seine integrierten Sicherheitsfunktionen decken ein breites Spektrum sicherheitsrelevanter Maschinenapplikationen ab. Dabei erfüllt das Gerät die sicherheitstechnischen Anforderungen bis zum Sicherheitsintegritätslevel 3 (SIL 3) beziehungsweise bis zum Performancelevel e (PL e). Mit Extended Safety-Funktionen wie Safely-limited speed (SLS), Safe direction (SDI) und Safely-limited position (SLP) ergeben sich zudem noch umfangreichere Möglichkeiten zur Absicherung von Maschinenfunktionen.
Björn Maltzahn resümiert: „Ob Sicherheit, Präzision oder Leistung: Mit unserem neuen Servoumrichter und dem darauf abgestimmten Produktportfolio sind Maschinenbauer und -betreiber jeglichen Anforderungen gewachsen, die die Antriebstechnik bereithält.“
Stand: 16.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die WIN-Verlag GmbH & Co. KG, Chiemgaustraße 148, 81549 München einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://kontakt.vogel.de/de/win abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.