Auf der WindEnergy-Messe, der weltweit größten und wichtigsten Plattform für die Windenergiebranche, präsentierte Bonfiglioli seine Lösungen.
(Bild: Bonfiglioli)
Durch seine weltweite Präsenz, mit Produktionsstandorten und Vertriebsstellen auf der ganzen Welt und mit einer soliden Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Getrieben sowie in Anwendungen für Windturbinen, hat Bonfiglioli eine komplette Produktpalette entwickelt, die nahtlos die Steuerung der Energieerzeugung ermöglicht, von der Rotorblattverstellung mit einem Pitchantrieb bis hin zur Gondelausrichtung über einen Azimutantrieb.
Komplettlösungen für Offshore- und Onshore-Turbinen
Am Stand 366, Halle B6 auf der WindEnergy, wurden Komplettlösungen für Pitch- und Azimutantriebe für Offshore- und Onshore-Turbinen präsentiert, die in diesem Jahr eine erhöhte Leistung aufwiesen und bis zu 18 Megawatt erreichen konnten. Wie in anderen Bereichen zielt Bonfiglioli darauf, umfassende Lösungen anzubieten, die all sein Know-how in der Entwicklung mechanischer, elektrischer und elektronischer Komponenten vereinen. Besondere Aufmerksamkeit wird dem Service gewidmet, sowohl vor Ort mit schnellen und gezielten Interventionsmaßnahmen als auch ferngesteuert durch die Entwicklung eines Condition-Monitoring-Systems.
In der dem Offshore-Sektor gewidmeten Ecke wurden ein Azimutantrieb und ein Pitch-Synchron-Permanentmagnet-Servomotor mit erhöhter Leistung – beide können bis zu 18 Megawatt erreichen – ausgestellt. Der Azimutantrieb kombinierte ein sensorgestütztes 716TW-Planetengetriebe, einen BE 160-Asynchron-Drehstrommotor und den modularen DGM-Wechselrichter, der direkt im Azimutmotor integriert war.
Planetengetriebe für Windturbinen
Die Planetengetriebe der Baureihe 700TW sorgen mit ihren fortschrittlichen technischen Merkmalen für maximale Leistungsfähigkeit und hohes übertragbares Drehmoment – Spitzendrehmomentbereich von 225‘000 Nm - und werden deshalb von zahlreichen führenden Windturbinenherstellern verwendet. Unter seinen entscheidenden Vorteilen sind auch die hohe Radial-/Axiallastkapazität und Effizienz. Die Asynchronmotoren der BE-Baureihe mit Aluminiumrahmen sind die ideale Lösung für eine breite Palette allgemeiner Industrieanwendungen. Dieser Compact-Motor ist in der IE2-Wirkungsgradklasse erhältlich und kann mit zahlreichen Optionen ausgestattet werden: Schutzart bis IP 56, Tropenschutz, Korrosionsschutz-Lackierung und Heizelemente als Kondenswasserschutz für niedrige Betriebskosten und Energieeinsparung. Der Pitch-Servomotor gehört der BMD-Baureihe. Gekennzeichnet durch hohe Drehmomentdichte und extreme Kompaktheit, erfüllt dieser Synchron-Servomotor mit Permanentmagneten die höchsten Anforderungen an Dynamik sowie Geschwindigkeits- und Positionsprofile, dank seinem geringen Trägheitsmoment und seinem hohen Überlastmoment, selbst bei Nullgeschwindigkeit. Die besten Ergebnisse werden durch die Integration von Frequenzumrichtern und Planetengetrieben erzielt.
In der dem Onshore-Sektor gewidmeten Ecke waren sowohl der Azimutantrieb (714TW) als auch der Pitch-Antrieb (709T3W) mit einem BMD 132 Permanentmagnet-Synchronmotor gekoppelt, was eine echt innovative Technologie im Windsektor im Vergleich zum traditionellen Asynchron-Drehstrommotor und dem AxiaVert-Frequenzumrichter darstellt. Der Pitch-Antrieb war ein 709 TW-Modell, das ein Spitzendrehmoment von 60‘000 Nm in Kombination mit einem BMD-Motor erreichen kann. Sowohl der Pitch- als auch der Azimutantrieb sind in der Lage, 8 Megawatt zu erreichen und gehören zur dritten Generation, daher bieten sie fast die doppelte Drehmomentdichte und eine verbesserte Struktur im Vergleich zur ersten Generation. Darüber hinaus ermöglicht der montierte PM-Motor eine deutlich bessere Steuerung im Einsatz.
Engagement im Service: Lösung für den Azimutantrieb auf der Windenergy
Auf der WindEnergy wurde eine fünfte Lösung für den Azimutantrieb präsentiert, die das Engagement von Bonfiglioli für einen besseren Service unterstreicht. Der ausgestellte Antrieb gehört zur Serie 700 TW – ein 709 T3W – und ist mit W- und Z-Sensoren sowie mit einer Rutschkupplung ausgestattet, die speziell zur Bewältigung von Überlastphänomenen entwickelt wurde, die im Feld auftreten können und manchmal zu Ausfällen mechanischer Komponenten führen. Die Rutschkupplung dient als Sicherungsschutz, der die Beschädigung der mechanischen Komponenten verhindert.
Der Azimutantrieb integrierte außerdem einen energiesparenden asynchronen Drehstrommotor der BN-Serie, der, wie die Elektromotoren von Bonfiglioli, mit zahlreichen Optionen ausgestattet werden kann, wie zum Beispiel die Bremsmotorausführung mit einer Auswahl an Wechsel- und Gleichstrombremsen. Um die Flexibilität der Elektromotoren zu maximieren, können alle Motoren mit Frequenzumrichtern gesteuert werden.
Stand: 16.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die WIN-Verlag GmbH & Co. KG, Chiemgaustraße 148, 81549 München einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://kontakt.vogel.de/de/win abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Grünere, kohlenstofffreie Zukunft
Bonfiglioli hält an seinem Engagement für den 'Local for local'-Ansatz fest, indem Produktions- und Vertriebsstandorte in der Nähe der Endkunden eingerichtet werden. Diese Strategie ermöglicht eine effizientere und gezielte Reaktion und trägt aktiv zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks des Unternehmens bei. Darüber hinaus treibt Bonfiglioli die Dekarbonisierung auf Unternehmensebene voran, durch spezielle Workshops mit Kunden, in denen einen gemeinsamen Weg zur Nachhaltigkeit und zur schrittweisen Reduzierung der CO2-Emissionen festgelegt wird. Darüber hinaus ist Bonfiglioli, als Mitglied der APQP4Wind Association, bestrebt, die immer strengeren technischen und qualitativen Standards zu erfüllen, die von der Windindustrie und ihren Kunden erwartet werden.